م ن ق ت ل ن ف س ا ب غ ي ر ن ف س أ و ف س اد ف ي ال أ ر ض

أنه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا.

م ن ق ت ل ن ف س ا ب غ ي ر ن ف س أ و ف س اد ف ي ال أ ر ض. من سلم من قتلها فقد سلم من قتل الناس جميعا. عظم والله وزرها وعظم والله أجرها. أنه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا هذا تعظيم لتعاطي القتل قال قتادة. وما تفسير م ن ق ت ل ن ف س ا ب غ ي ر ن ف س أ و ف س اد ف ي ال أ ر ض ف ك أ ن م ا ق ت ل الن اس ج م يع ا و م ن أ ح ي اه ا ف ك أ ن م ا أ ح ي ا الن اس ج م يع ا وأين أجدها.

وقال الحسن وقتادة في قوله. أنه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا هذا تعظيم لتعاطي القتل قال قتادة. ترجمه های انگلیسی english translations that is why we decreed for the children of israel that whoever kills a soul without its being guilty of manslaughter or corruption on the earth is as though he had killed all mankind and whoever saves a life is as though he had saved all mankind. م ن ق ت ل ن ف س ا ب غ ي ر ن ف س أ و ف س اد ف ي ال أ ر ض ف ك أ ن م ا ق ت ل الن اس ج م يع ا من قتل عدنان إبن كل المغاربة كأنما قتلنا جميعا.

وقال الحسن وقتادة في قوله. عظم الله أجرها وعظم وزرها معناه من استحل قتل مسلم بغير حق فكأنما قتل الناس جميعا في الإثم لأنهم لا يسلمون منه. من قتل نفسا محرمة يصلى النار بقتلها كما يصلاها لو قتل الناس جميعا ومن أحياها. Whoever kills a person unjustly it is as though he has killed all of mankind.

عظم والله وزرها وعظم والله أجرها. ومن قتل نفس ا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميع ا لأنه يجب عليه من الق صاص به والقو د بقتله مثل الذي يجب عليه من الق و د والقصاص لو قتل الناس جميع ا.